Les officiers des règlements sont responsables de l'application des règlements municipaux qui traitent entre autres de la paix et l'ordre, le respect des propriétés d'autrui et des propriétés municipales et le stationnement (voir liste ci-dessous).

De plus, ils sont aussi responsables de l'émission des permis d'exploitation d'entreprises, des permis de taxis et des autorisations pour les lave-autos et les levées de fonds.


Licences d'exploitation d'entreprises

Toute personne qui désire opérer un commerce dans la municipalité doit au préalable obtenir une licence d'exploitation d'entreprises. Cette règle s'applique tant aux commerces localisés physiquement dans la municipalité que les entreprises qui viennent y rendre un service (ex : compagnie de déneigement, d'entretien de pelouse, vendeurs itinérants, etc.). Le coût de la licence est de 100$ par année, à part certaines exceptions. Le formulaire ci-dessous, doit être complété et apporté au bureau de la réglementation avec les documents de support requis (ex : preuve d'assurance, permis d'entreprise principale, etc.). Il est important de prévoir environ dix jours avant l'ouverture de votre commerce. De plus, il est important de vérifier le zonage où sera situé votre commerce.

Formulaire de demande de permis d'exploitation d'entreprise

Billet de stationnement

Les billets de stationnement émis par les officiers des règlements sont payables à l'Hôtel de ville au service des finances à la porte B ou par la poste. Des frais s'appliquent si le paiement est effectué après un délai de 7 jours de l'émission du billet selon l'amende (de 5$ à 25$). Ces frais sont clairement indiqués sur le billet.

Il est possible de contester un billet de stationnement en complétant le verso du billet dans les 15 jours, sinon un plaidoyer de culpabilité sera rendu par le juge. Les contestations se font à la Cour des infractions provinciales à L'Orignal.


Plaintes

Quiconque veut formuler une plainte sur un des règlements dont les officiers sont responsables, peut compléter le formulaire ci-dessous et l'apporter au service de la réglementation (Porte F). Seules les plaintes signées seront traitées. L'identité du plaignant demeure confidentielle. Par contre, si des démarches légales doivent être entreprises, le témoignage du plaignant peut être requis.

Selon l'ampleur de la plainte et de la période de l'année, le délai pour traiter les plaintes peut varier.

Formulaire de plainte

Levées de fonds

Il est possible pour des organismes de charité de faire des levées de fonds. Ces organismes doivent néanmoins obtenir une autorisation au préalable du service de la réglementation. Les officiers des règlements s'assureront de l'éligibilité de l'organisme en question. Il est à noter que les ventes de garage sont autorisées gratuitement à titre de levée de fonds à la condition expresse que tous les articles vendus sont donnés à l'organisme et que toutes les recettes lui appartiennent. Il n'est pas autorisé de louer des tables à des individus dans le cadre d'une levée de fonds.

Des laves-autos peuvent être organisés par les organismes de charité ou à but non lucratif afin d'amasser des fonds. Ils ne sont néanmoins pas autorisés en juillet et en août. Une autorisation au préalable doit être obtenue des officiers des règlements.


Règles concernant les chiens

Tous les chiens doivent être enregistrés à l'Hôtel de ville. La licence est renouvelable à toutes les années. Le coût est de 25$ par chien et le renouvellement tardif, soit après le 31 mars, est de 35$. Un maximum de deux chiens par unité d'habitation est autorisé.

Les chiens ne doivent pas nuire à leur voisinage par leurs aboiements. Ils ne doivent pas non plus errer sur les propriétés publiques et les propriétés d'autrui. Les excréments doivent être ramassés.


Ventes de garage

Un permis est requis pour la tenue d'une vente de garage. Le coût est de 10$ pour deux jours consécutifs. Un maximum de deux permis par année est autorisé. Seules les ventes de garage résidentielles sont autorisées.

Il est interdit de mettre des affiches sur les poteaux électriques ou de téléphone, sur les propriétés publiques et sur les propriétés privées à part de l'endroit où se tient la vente de garage.


Ordures et recyclage

Les ordures et le recyclage peuvent être mis en bordure de la rue qu'après 19 heures la veille de la cueillette.


Règlements

BruitsRèglement No 21-94
Chiens dangereuxRèglement No 63-90 (en anglais)
CirculationRèglement No 28-2005
Distribution de brochures, dépliantsRèglement No 76-91 (en anglais)
Enregistrement des chiensRèglement No 73-2002
EnseignesRèglement No 75-2001
Entretien des propriétésRèglement No 14-2007
Excréments de chiensRèglement No 124-96
Feux à ciel ouvertRèglement No 16-2001
Garde de certains animauxRèglement No 13-2007
Licences de commercesRèglement No 30-2004
Licences pour vélosRèglement No 125-96 (en anglais)
Ordures et recyclageRèglement No 86-96
Normes de bien-fondsRèglement No 50-2001
Parcs et flânageRèglement No 23-2009 (en anglais)
StationnementRèglement No 27-2005
TaxisRèglement No 37-2004
Utilisation de l'eau (incluant lave-autos pour levée de fonds)Règlement No 32-2006
Utilisation des rues (incluant flânage)Règlement No 47-89 (en anglais)
Ventes de garageRèglement No 35-2002

D'autres règlements sont disponibles dans la section Services municipaux > Greffe.