Contenu principal

Message d'alerte

Nouvelles et avis

    • Réunion extraordiare du 20 mars

      Avis de réunion extraordinaire du Conseil Municipal

      Nous tenons à vous informer qu'une réunion extraordinaire du conseil municipal est prévue pour le 20 mars 2024 à 16 h en mode virtuel. L'objectif de cette réunion est de discuter de d’un sujet en lien avec un amendement au règlement de zonage.

      Les membres de la communauté intéressés à assister à cette réunion peuvent regarder le tout en mode virtuel au lien suivant : Réunion extraordinaire du 20 mars.

      Cordialement,

      Bureau du greffe de la Ville de Hawkesbury

      Lire la suite

    • Nouvelle période d'inscription pour les demandes de soutien aux organismes

      Hawkesbury, le 8 février 2024

      La ville de Hawkesbury est heureuse d'annoncer le lancement de la période de candidature pour le programme de soutien aux organismes et comités de citoyens. Ce programme vise à offrir un soutien significatif en termes d'infrastructures municipales, d'assistance administrative, financière et logistique, destiné à soutenir des événements impactant les résidents de la communauté. L’aide accordée sera déterminée selon le nombre de demandes et l’ampleur de l’événement présenté. 

      Processus de Candidature :

      Les organismes intéressés sont invités à soumettre leur demande en utilisant le formulaire dédié, accessible via le lien suivant [insérer le lien]. La date limite pour les candidatures est fixée au 31 mars 2024. Il est impératif que toutes les informations requises soient fournies dans le formulaire de demande. Les demandes incomplètes ne seront pas prises en considération.

      Types de Soutien Proposés :

      Infrastructures Municipales : Accès gratuitement aux installations publiques pour la tenue d'événements ou pour entreposage.

      Assistance Administrative : Service de photocopies ou scan.

      Soutien Financier : Aide financière pour couvrir certains coûts liés à l'événement.

      Soutien Logistique : Assistance pour retenir les services de certains employés lors de la réalisation de l’événement. Promotion de l’événement sur les plateformes de la Ville en fonction des politiques sur les organismes mis en place.

      Message du Maire, Robert Lefebvre :

      "Nous sommes ravis de pouvoir renouveler notre engagement envers les organismes communautaires et les comités de citoyens à Hawkesbury. Cette initiative vise à renforcer notre communauté en soutenant des événements qui enrichissent la vie de nos résidents. En collaborant ensemble, nous contribuons au dynamisme et à la vitalité de notre ville."

      Pour plus d'informations et pour soumettre votre demande, veuillez contacter RegularLabs.EmailProtector.unCloak("ep_7328bcd6");. ou consulter le lien suivant: Annexe_B_-_Formulaire_de_demande_de_soutien_-_FRA.pdf

      La ville de Hawkesbury attend avec enthousiasme de recevoir les propositions des organismes locaux et se réjouit de continuer à soutenir les initiatives communautaires qui façonnent positivement notre communauté.

      Pour les demandes de presse ou d'entrevues, veuillez contacter : Stéphanie Simard - RegularLabs.EmailProtector.unCloak("ep_84558c5a");

      Lire la suite

    • Réparation d'urgence du système de distribution d'eau

      AVIS

      409 AU 549 RUE GLADSTONE

      1460 RUE LANSDOWNE

      1505 & 1525 RUE ABERDEEN

       

      Le présent avis est pour vous informer qu’il y aura des travaux d’infrastructures municipales d’urgence le 1er février 2024, entre 8 h et 17 h. Veuillez suivre la signalisation érigée afin de contourner le chantier.

      De plus, pendant cette période, il y aura une interruption de l'eau potable qui peut causer une coloration rougeâtre de l'eau. Avant tout usage, nous vous recommandons de vérifier si elle est colorée. Si l’eau est colorée, ouvrez vos robinets d'eau froide jusqu'à ce que l'eau retrouve sa couleur habituelle, ceci pour environ une minute. Notez que cette décoloration n'aura aucun danger pour votre santé.

       

      NOTEZ : Les travaux seront reportés à une date ultérieure si les conditions climatiques sont défavorables.

       

      Lire la suite

    • Notre infolettre est maintenant disponible!

      L'infolettre du mois de décembre est disponible.  Consultez le dès maintenant. 

       

      https://lp.constantcontactpages.com/su/3GuNwwt/villehawkesburytown

       

      Lire la suite

    • Horaire des services aux publics, modifié durant le temps des fêtes.

      Certains services de la ville offert aux publics sont affectés pendant les fêtes.  Pour toute urgence municipale, veuillez contacter le 613-632-1105 Voir le calendrier ci-dessous pour plus de détails:

      Lire la suite

  • Dans le cadre de son plan d’urgence et soucieuse d’offrir un outil d’alerte efficace et de qualité à ses citoyens, la Ville de Hawkesbury s’est dotée d’un service d’alertes et de communication à la population et ce, SANS FRAIS D’UTILISATION POUR LES CITOYENS.

    En savoir davantage

  •  
  • sondage commencé gestion actifs fr

    Dans le cadre de la planification de la gestion des infrastructures municipales, volet niveau de service, l'administration souhaite procéder à un sondage de satisfaction et d'avis d'améliorations auprès des résident(e)s de Hawkesbury.

    Participez massivement à ce sondage à caractère très inclusif.

    Vous n'avez  qu'à cliquer sur ce lien ou sur le bouton ci-dessous :

    bouton fr

     

Événements

6

Fév 2024

5

Avr 2024

Lancement de la programmation 2024-2025. 49e saison artistique du Centre culturel Le Chenail Un événement ouvert pour les journalistes, les artistes et les amis.
Visuel de la porte d'entrée du bâtiment de la ville de Hawkesbury

rapports financiers bil

Voici les états financiers des élections municipales de 2022. Vous n'avez qu'à cliquer sur le lien ci-dessous :

pdfrapports_financiers_élections_2022_site_web_fr.pdf253.32 KB

Mariage bil

Voici les informations concernant la tenue d'une cérémonie de mariage civil avec la Ville de Hawkesbury.

Les cérémonies sont disponibles en français et en anglais, et la durée est d'environ 20 minutes selon les vœux choisis. Elles auront lieu à l'hôtel de ville (600 rue Higginson) pendant les heures régulières de bureau.

Une cérémonie de mariage civil à l'hôtel de ville doit être réservée au moins quatre (4) semaines avant la date prévue pour la cérémonie. Le jour de la réservation est aussi le jour où les frais applicables doivent être payés et un accord de réservation de cérémonie de mariage civil (ci-joint) sera signé. Il doit également y avoir une consultation précérémonie avec la célébrante, soit par téléphone ou de façon virtuelle quelques jours avant le mariage pour discuter de la cérémonie.

Si vous prévoyez également obtenir votre licence de mariage à la ville de Hawkesbury, cela peut être fait dans les semaines précédant la cérémonie, ou le jour même de la cérémonie. Vous devrez apporter plusieurs documents avec vous afin de faire délivrer la licence de mariage. Ceci comprend deux pièces d'identité par personne (l'une doit être un passeport ou un certificat de naissance), des certificats de divorce (le cas échéant) et un formulaire de demande de mariage de Service Ontario dûment rempli. Pour plus d'informations sur la licence de mariage, veuillez consulter la page Licence de mariage de la Ville de Hawkesbury.

Les personnes qui se marient sont tenues d'avoir deux (2) témoins présents lors de la cérémonie. Les témoins doivent être âgés d'au moins 14 ans et doivent être capables de comprendre et d'apprécier ce qui se passe et d'en témoigner ultérieurement, si nécessaire. La Ville peut fournir deux témoins moyennant des frais, mais doit être avisée si elle doit les fournir.

La salle de l’hôtel de ville accommode un maximum de 6 invités (y compris le couple qui se marie).

La prise de photos et l'enregistrement vidéo pendant la cérémonie seront autorisés sous réserve de certaines restrictions à la discrétion de la célébrante.

Frais de cérémonie de mariage civil*

Frais de licence de mariage (si vous le faites via Hawkesbury)

150,00$

Frais administratifs

100,00$

Frais du célébrant

250,00$

Frais d'inscription

75,00$

Témoins (par témoin)

25,00$

*Les changements de date et/de lieu sont autorisés sans frais supplémentaires, à condition que le lieu et le célébrant soient disponibles. Les demandes de changement de date, d'heure et/ou de lieu doivent être reçues au moins 48 heures avant la date et l'heure initialement prévues. Des frais d'administration de 50,00 $ seront retenus si la cérémonie est annulée avant la date et l'heure prévues. Aucun remboursement ne sera émis si la cérémonie est annulée moins de 48 heures avant la date et l'heure prévues, ou si le ou les demandeurs ne se présentent pas à la cérémonie, ou si la cérémonie est annulée par le célébrant du mariage en raison du fait que les personnes mariées arrivent en retard.

Faites-moi savoir si vous avez d'autres questions, et si vous souhaitez faire une demande, veuillez envoyer un courriel à :  pour commencer le processus.

montage salle

Situé en bordure de l'une des plus anciennes voies commerciales de l'Amérique du Nord, le territoire de la ville de Hawkesbury est depuis longtemps un endroit stratégique. Il était jadis occupé par les populations autochtones pour qui la rivière des Outaouais agissait comme un important lien unissant la région des Grands Lacs et le nord-est du continent.

À l'arrivée des Européens, les îles situées en face de Hawkesbury furent très certainement le lieu de campements stratégiques sur la route du commerce des fourrures. Il faudra toutefois attendre le début du 19e siècle pour voir naître la ville. C'est à cette époque qu'apparaitront les premières scieries de Hawkesbury qui ont profondément marqué la vocation industrielle du site et des îles.

Durant les années 1873 à 1878, Hawkesbury, devenu un véritable pôle industriel et commercial, encaisse les premiers contrecoups d'une crise économique. Les activités liées à la coupe du bois font alors progressivement place à l'industrie des pâtes et papiers.

C’est en 1896 que Hawkesbury est incorporée en ville.

Au tournant du 20e siècle, les petites industries font désormais place aux grands joueurs qui dominent de plus en plus le marché de l'emploi. Les impacts économiques de la Grande dépression des années 1930 furent atténués par le chantier du pont Pearly, reliant Hawkesbury au village de Grenville. Ce nouveau lien stratégique entre les deux provinces engendra alors une effervescence économique et la ville s'impose désormais comme un véritable centre régional en matière de commerce et de services.

Le milieu du 20e siècle sera marqué par la construction du barrage de Carillon et l'expropriation d'un quartier entier situé sur l'île du Chenail. Malgré les luttes menées par les citoyens, ceux-ci n'ont d'autre choix que de quitter leurs terres. C'est alors que la ville amorce son expansion vers le sud où seront érigés de nouveaux secteurs résidentiels et un nouveau pôle industriel.

Les trente dernières années ont infligé un coup dur à l'économie locale et régionale. On assiste à la fermeture de grandes entreprises dont la Canadian International Paper (C.I.P.) en 1983 et la compagnie Amoco, au tournant des années 2000. Ces fermetures représentent non seulement un choc pour l’économie locale, mais aussi pour l’identité collective.

Aujourd'hui, on constate une diversification économique plus grande dans les secteurs industriels et dans le secteur des services et des commerces.

À l'image de plusieurs villes industrielles de première génération, l'histoire de Hawkesbury est ponctuée d'événements marquants ayant eu un impact majeur sur son développement social, économique et territorial. Malgré tout, la ville et sa population semblent avoir fait preuve d'une capacité à s'adapter. C'est donc dans cette tradition de résilience et en vue de faire face aux changements structurants qui s'annoncent que s'inscrit cet exercice de planification stratégique mené avec les citoyens et citoyennes de la ville de Hawkesbury.

Pour l'historique complète de la Ville de Hawkesbury, veuillez télécharger le document 'pdfHawkesbury. 150 faits et souvenirs' produit en 2016 lors des célébrations du 150e anniversaire de la Ville.

Qui nous sommes

L'équipe du service de l'environnement est composée de plusieurs opérateurs certifiés multidisciplinaires, d'un commis en contrôle de la qualité et d'un Surintendant.

Nous sommes responsables des opérations de l'usine de filtration d'eau potable, du réseau de distribution d'eau potable et de l'usine de traitement des eaux usées. Notre service opère vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept.

Notre engagement

Nous nous engageons à :

  • Fournir une eau potable salubre et propre à tous nos citoyens et clients,
  • Maintenir et améliorer continuellement notre système de gestion de la qualité de l'eau potable,
  • Assurer le traitement efficace des eaux usées, et
  • Se conformer à toutes les lois et réglementations applicables en matière d'eau potable et d'eaux usées

Cycle de l’eau

Hawkesbury Water cycle français

Vous voulez explorer un métier ou une profession qui vous intéresse dans un des différents services municipaux de la ville de Hawkesbury?

Nous pouvons vous aider à mieux définir vos objectifs de carrière tout en vous permettant de découvrir la ville de Hawkesbury comme employeur de choix.

L’institution d’enseignement doit communiquer avec nous.

docxTélécharger le formulaire de demande de stage

Directives pour l’accueil d’étudiants stagiaires

  1. Complétez le formulaire de stage et annexez les documents requis spécifiés sur le formulaire de stage (couverture d’assurance, documents de stage de l’institution d’enseignement et Curriculum Vitae).
  2. Acheminez le formulaire et les documents requis un mois avant la date de début du stage à l’attention de:

    Service des ressources humaines
    600, rue Higginson,
    Hawkesbury (Ontario)
    K6A 3P7
    ou par courriel à: 

Veuillez noter que les formulaires incomplets ne seront pas traités.

  • Le Service des ressources humaines agit comme répartiteur dans le traitement des demandes de stage. Il accuse réception des formulaires de demandes de stage et les achemine auprès du ou des Services concernés par cette offre de stage. Ceux-ci doivent se prononcer sur l’offre de stage transmise dans les meilleurs délais.
  • La décision rendue par le Service, soit l’acceptation ou le rejet de l’offre de stage, est par la suite transmise par courrier ou courriel au responsable de stage.
  • Les stagiaires retenus seront ensuite invités à communiquer avec la personne ressource identifiée dans le Service hôte afin de finaliser les ententes relatives au stage.

Veuillez noter que les demandes reçues hors délai ne seront considérés que si des besoins spécifiques ont été exprimés par les Services.

Archives

La Ville doit respecter sa politique d’approvisionnement lors de ses procédures d’achat de biens et de services. Vous pouvez consulter la Politique d’approvisionnement dans la section Politiques.

La Ville de Hawkesbury a l'intention de participer à un ou plusieurs achats à l’aide de « Local Authority Services (LAS) » pour la période de août 2023 à août 2024. Pour plus d'informations et pour accéder aux avis d’appels d’offres de LAS, veuillez consulter le site Web www.las.on.ca.

Si un appel d’offres doit être ouvert au public, l’avis sera affiché ici, ou sur www.las.on.ca, et selon l’envergure du projet, il est même possible que le devis y soit disponible.

Veuillez prendre note que plusieurs de nos appels d'offres sont faits à travers la plateforme Internet Merx à : https://www.merx.com 


Appel d’offres