Main content

Alert message

Vaccination clinics at the Sports Complex

Tuesday, October 12 from 9:00 a.m. to 3:30 p.m.

Wednesday, October 13 from 12:30 p.m. to 7:30 p.m.

Please take note that the Multi-Room will be closed on these dates

Affiche salle multi Sports fermée vaccination REV14 bil

Please note that the garbage and recycling collection scheduled for Monday, October 11 2021, Thanksgiving, will be postponed on Tuesday, October 12.

avis collection

NOTICE

733 TO 932 LAFLECHE STREET

Saturday, October 2 took place the household hazardous waste collection.

National lifeguard award – pool

Lifeguard - 40 hours of training + evaluation

Sunday, October 3RD to Sunday, December 12TH (9:00 A.M to 2:00 P.M)