Veuillez noter que toute demande soumise implique l'acceptation des coûts supplémentaires qui peuvent être encourus. Selon la nature de la demande, ces coûts peuvent comprendre une augmentation des frais de services annuels qui sont facturés par bacs à ordures désignée, et/ou un frais unique pour l'achat d'un bac à ordures désigné. Ces frais sont sujets à un amendement annuelle et peuvent être trouvés ici.