Veuillez prendre note que nos bureaux et services seront fermés lundi 2 août pour le congé civique. Bon long congé !    

CONCOURS NOMME LA MASCOTTE

La Police provinciale de l'Ontario – Détachement de Hawkesbury organise un « Concours de nom de mascotte », nous demandons à tous ceux qui ont 12 ans et moins qui résident dans notre région, de soumettre un nom pour notre nouvelle recrue mascotte.

AVIS

594 AU 647 RUE MONTCALM

366, RUE NELSON EST

313, BOULEVARD CECILE

Nous désirons informer la population que le complexe sportif Robert-Hartley demeure fermé. Nous avons profité du temps d’arrêt imposé par la pandémie de la COVID-19 pour réaliser certains travaux majeurs à la piscine, comme la peindre et remplacer les filtreurs. Nous tenons à rappeler que la piscine est normalement fermée au mois d’août pour entretien. Nous ne connaissons pas la date de réouverture et la communiquerons d’ici quelques semaines.

En ce qui concerne la salle multi-sports, celle-ci est toujours utilisée par le BSEO durant la pandémie pour les cliniques de vaccination et nous continuerons de supporter cette action tant et aussi longtemps que nécessaire, pour le bien de toute la population. Quelques travaux seront nécessaires au terme de ces cliniques pour la remettre en état.

Nos bureaux seront fermés le 1er juillet, journée de la fête du Canada. Nous tenons à vous rappeler que vous pourrez célébrer grâce aux festivités virtuelles organisées en partenariats avec les huit municipalités et le Conseil des arts Prescott Russell Arts Council - CAPRAC, à l'un des liens suivants :

Facebook : https://fb.me/e/1yRom1Iml

YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHS1GuTxx1SeH8VbK1lV1DQ