
Hawkesbury ajuste la facturation des frais eau/ égouts/ ordures en raison de la grève de Postes Canada
Veuillez noter qu’en raison de la grève de Postes Canada, la ville de Hawkesbury n’a pas la possibilité, pour le moment, d’envoyer ou de recevoir les factures des frais eau/ égouts/ ordures par la poste. La facturation demeure prévue pour le 15 octobre. Toutefois, afin de permettre aux utilisateurs de récupérer leur facture malgré la situation avec Postes Canada, la date de paiement initialement fixée au 31 octobre est reportée au 28 novembre 2025. Il est important de souligner qu’après cette date, des frais de retard seront appliqués pour toute facture impayée.

Travaux d'urgence sur les infrastructures municipales
Il y aura des travaux d'urgences sur les infrastructures municipales, le 27 août 2025, de 8 h 00 à 13 h 00, au parc de la Confédération et la Maison de l'Île.

Travaux d'urgence sur les infrastructures municipales
Il y aura des travaux d'urgences sur les infrastructures municipales, le 21 août 2025, de 7 h 30 à 15 h 00, sur la rue Mary entre les rues Lansdowne et Aberdeen. Veuillez suivre la signalisation afin de contourner le chantier.

Loi sur les eaux navigables canadiennes – Avis de non-obstruction à la navigation
The Corporation of the Town of Hawkesbury hereby gives notice that a submission has been added to the Common Project Search (online registry) pursuant to the Canadian Navigable Waters Act described herein and its description.

Redirection des services techniques et du service à la clientèle
En raison d’un problème de climatisation, le service à l’accueil ainsi que les services techniques seront accessibles uniquement par la porte 3 de l'Hôtel de ville, du 14 juillet au 18 juillet.
Merci de votre compréhension.

Protégez-vous pendant les grandes chaleurs grâce aux conseils du Bureau de santé de l'Est de l'Ontario.
Les températures élevées peuvent être dangereuses, surtout pour les jeunes enfants, les aînés et les personnes ayant des problèmes de santé. Les coups de chaleur peuvent survenir rapidement — mais la bonne nouvelle, c’est qu’on peut les prévenir!