Image générique d'un verre d'eau avec un avertissement
10 février 2026

Travaux d'urgence sur les infrastructures municipales

Il y aura des travaux d'urgences sur les infrastructures municipales, le 4 février 2026, entre 10 h et 17 h, sur des sections des rues CHAMBERLAIN, LANSDOWNE et ABERDEEN

Image générique d'un verre d'eau avec un avertissement
03 février 2026

Travaux d'urgence sur les infrastructures municipales

Il y aura des travaux d'urgences sur les infrastructures municipales, le 4 février 2026, entre 10 h et 17 h, sur des sections des rues ABBOTT, LANSDOWNE et MAIN E

Image générique indiquant fermeture de rue
21 octobre 2025

Travaux de raccordement - Fermeture temporaire de la rue Higginson

La rue Higginson sera fermée entre la rue James et la rue Stanley du 22 au 29 octobre 2025 afin de permettre les travaux de raccordement aux égouts sanitaires. Veuillez suivre la signalisation de détour en place.

Photo générique d'une rue fermée avec les écriteaux indiquant ''Fermé'' ''Closed''
05 août 2025

Fermeture de rue pour les travaux de réfection du pont Cécile

Réfection du pont Cécile – Certains détours à prévoir

Les travaux de réfection du pont Cécile débuteront le 11 août et se poursuivront jusqu’au mois de novembre.

Photo générique d'une rue fermée avec les écriteaux indiquant ''Fermé'' ''Closed''
15 juillet 2025

FERMETURES TEMPORAIRES DE RUES PRÉVUES

En raison de la température, les fermetures des rues Cameron et West seront reportées au vendredi 18 juillet.