Formations pour candidats - élections 2026
Formation des candidat(e)s et des tiers incrits
Les huit municipalités des Comtés unis de Prescott et Russell invitent les personnes intéressées à se présenter comme candidat(e)s ou à s’inscrire comme tiers aux élections municipales de 2026 à participer à une séance de formation bilingue gratuite offerte par le Ministère des Affaires municipales et du Logement.
Cette séance d’information donnera un aperçu des règles, responsabilités et exigences liées au processus électoral municipal.
Détails de l’activité :
- Qui : toute personne intéressée à se présenter comme candidat(e) ou à s’inscrire comme tiers dans l’une des huit municipalités des Comtés unis de Prescott et Russell : Alfred‑Plantagenet, Casselman, Champlain, Clarence‑Rockland, Hawkesbury, Hawkesbury‑Est, La Nation et Russell. La formation et les documents fournis seront bilingues.
- Quand : mercredi 22 avril 2026, à 18 h.
- Où : Salle communautaire, Centre récréatif de St‑Isidore - 20, rue Arena, St‑Isidore.
- Durée : 1 h 30
- Inscription : pour participer, veuillez transmettre votre nom et la municipalité dans laquelle vous avez l’intention de déposer votre mise en candidature à elections@nationmun.ca au plus tard à 16 h le 20 avril 2026.
- Coût : gratuit
Nous encourageons toute personne intéressée à y assister afin d’obtenir les renseignements nécessaires pour bien se préparer aux élections municipales de 2026.
L’Association des municipalités de l’Ontario (AMO) - Ressources et activités destinées aux candidats
L’Association des municipalités de l’Ontario (AMO) a lancé sa campagne provinciale When You Believe, They Believe ("quand vous y croyez, ils y croient" - disponible seulement en anglais), qui vise à mettre en valeur le leadership quotidien des Ontariennes et des Ontariens et à démontrer comment celui‑ci peut se traduire par un engagement en politique municipale.
Visitez whenyoubelieve.ca pour en savoir plus.
Cette campagne comprend notamment une liste d’activités auxquelles vous pouvez participer.
Guides officiels à l’intention des candidat(e)s et des tiers inscrits
Le Ministère des Affaires municipales et du Logement publie des guides à l’intention des candidat(e)s et des tiers inscrits afin de fournir de l’information sur les élections des conseils municipaux et des conseils scolaires. Ces guides présentent les règles prévues par la Loi de 1996 sur les élections municipales, ainsi que par d’autres lois et règlements applicables.
Les deux guides suivants sont maintenant disponibles en ligne aux liens ci‑dessous :
- Guide des candidat(e)s de 2026 - Élections des conseils municipaux et des conseils scolaires de l’Ontario
Renseignez‑vous sur la façon de vous présenter comme candidat aux élections des conseils municipaux et des conseils scolaires de l’Ontario. - Guide des tiers inscrits de 2026
Renseignez‑vous sur la façon de vous inscrire comme tiers inscrits aux élections des conseils municipaux et des conseils scolaires de l’Ontario, ainsi que sur les règles à respecter en vertu de la Loi de 1996 sur les élections municipales.
Dépôt des déclarations de candidature
Les déclarations de candidature seront reçues par la Greffe durant les heures normales de bureau, sur rendez-vous seulement, entre le 1 mai 2026 et le 20 août 2026, ainsi qu’entre 9 h et 14 h le 21 août 2026 (jour de la déclaration de candidature).
À compter du vendredi 1er mai 2026, les candidats, les tiers annonceurs, ou leurs mandataires pourront prendre rendez-vous en communiquant avec le Bureau du greffe par courriel à elections@hawkesbury.ca ou en appelant la réception générale au 613 632-0106. Les rendez-vous seront attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi.
- Une pièce d’identité doit être présentée au moment du dépôt de la déclaration de candidature. Si un(e) mandataire dépose la déclaration en votre nom, il ou elle doit présenter une pièce d’identité vous concernant ainsi que sa propre pièce d’identité.
- Toute personne qui souhaite se porter candidat(e) à un poste au conseil municipal doit fournir les signatures de 25 électeurs admissibles appuyant la candidature. Les personnes qui fournissent leur signature devront chacune signer une déclaration attestant qu’elles étaient admissibles à voter dans la municipalité le jour où elles ont signé l’endossement.
- Si un(e) candidat(e) dépose une déclaration de candidature et change par la suite d’avis pour se présenter à un autre poste au sein du même conseil, il ou elle n’est pas tenu(e) de soumettre de nouvelles signatures.
- L’obligation de fournir 25 signatures ne s’applique pas aux candidat(e)s se présentant à un poste de conseiller ou conseillère scolaire.
- Les droits de dépôt s’élèvent à 100,00 $ pour les postes de conseiller(ère) municipal et de conseiller(ère) scolaire, et à 200,00 $ pour le poste de maire. Les frais doivent être acquittés en argent comptant, par chèque certifié, par mandat‑poste ou par paiement électronique, si cette méthode est autorisée par la Greffe.
Dépôt de candidature – Règles importantes
En vertu de la Loi de 2001 sur les municipalités et de la Loi de 1996 sur les élections municipales, il existe d’importantes limites concernant la candidature et l’exercice d’une charge publique :
- Vous ne pouvez occuper simultanément en Ontario plus d'une charge régie par la Loi de 996 sur les élections municipales. (Référence : Loi de 2001 sur les municipalités, art. 261(1))
- Si vous êtes déclaré candidat à plusieurs charges, et que votre nom figure sur les bulleting de vote pour plusieurs charges et que vous êtes élu à l'une de ces charges, votre élection est nulle et la charge concernée est vacante. (Référence : Loi de 1996 sur les élections municipales, art. 29(2))
- Vous ne pouvez déposer plus d'une déclaration de candidature, car si vous avez été déclaré candidat à un poste et que vous êtes déclaré candidat à un autre poste, votre première déclaration de candidature est réputée avoir été retirée au moment du dépôt de la deuxième. (Référence : Loi de 2001 sur les municipalités, art. 261(2))
Ce que cela signifie pour les candidats :
- Avant de déposer votre candidature, assurez-vous d’avoir décidé pour quel poste vous souhaitez vous présenter, car vous ne pouvez ni briguer ni occuper plus d’une charge élective à la fois.
Formulaires obligatoires
Formulaire de déclaration de candidature (Formulaire 1)
Formule que doit remplir une personne désirant être candidate à des élections municipales ou d'un conseil scolaire. Doit être déposée auprès de la greffière chargée de l'élection, accompagnée des droits prescrits.
Formulaire d'appui de la déclaration de candidature (Formulaire 2)
(avec la signature des 25 électeurs qui soutiennent votre candidature)
Les candidats aux postes de conseillers scolaires ne sont pas tenus de soumettre le formulaire 2 comportant 25 signatures de nomination.
- Les candidats doivent obtenir 25 signatures originales.
- Une personne qui fournit une signature d’appui doit être un citoyen canadien âgé de 18 ans ou plus et avoir une adresse dans la ville de Hawkesbury. Une personne peut appuyer plus d’un candidat.
- L’adresse fournie doit contenir le code postal.
Avis d'inscription - Tiers - Formulaire 7
Formule que doit remplir un particulier, une personne morale ou un syndicat qui souhaite engager des dépenses à l'égard d'une question figurant sur un bulletin de vote municipal. Doit être déposée auprès de la Greffe.
Élections municipales 2026 - Dates importantes pour candidat(e)s
1 mai au 21 août, à 14 h - Période de mise en candidature
Les périodes de mise en candidature et d’inscription débutent le 1er mai 2026 pour les postes de maire, de conseillers municipaux et de conseillers scolaires.
Les déclarations de candidature seront reçues par la Greffe sur rendez-vous seulement entre le 1 mai 2026 et le 20 août 2026 durant les heures normales de bureau (du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h - fermé de 12 h à 13 h pour l’heure du dîner), ainsi que le 21 août 2026, entre 9 h et 14 h (jour de la déclaration de candidature).
À compter du vendredi 1er mai 2026, les candidats, les tiers annonceurs, ou leurs mandataires pourront prendre rendez-vous en communiquant avec le Bureau du greffe par courriel à elections@hawkesbury.ca ou en appelant la réception générale au 613 632-0106. Les rendez-vous seront attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi. Les candidats, les tiers annonceurs ou leurs représentants pourront assister à leur rendez-vous en compagnie d’une personne invitée.
Jour de la déclaration de candidature :
Vendredi 21 août 2026, de 9 h à 14 h
Date limite pour retirer une déclaration de candidature :
Vendredi 21 août 2026, à 14 h
1 mai au 23 octobre - Période d’inscription pour la publicité de tiers
Les déclarations ou inscriptions pour l’enregistrement d’un tiers inscrits seront acceptées sur rendez-vous seulement du lundi 1 mai au vendredi 23 octobre 2026, durant les heures normales de bureau (du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h - fermé de 12 h à 13 h pour l’heure du dîner).
À compter du vendredi 1er mai 2026, les candidats, les tiers annonceurs, ou leurs mandataires pourront prendre rendez-vous en communiquant avec le Bureau du greffe par courriel à elections@hawkesbury.ca ou en appelant la réception générale au 613 632-0106. Les rendez-vous seront attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi. Les candidats, les tiers annonceurs ou leurs représentants pourront assister à leur rendez-vous en compagnie d’une personne invitée.
21 août au 14 novembre 2026, à 23 h 59 - Période dite "lame duck"
Période dite "lame duck" (actes restreints du conseil).
24 août - Validation des mises en candidature
La Greffe procédera à la certification des déclarations de candidature (au plus tard à 16 h).
Les candidats élus par acclamation seront officiellement déclarés élus (après 16 h).
1 septembre - Publication de la liste électorale préliminaire et autorisation de l’affichage électoral
La liste électorale pourra être reproduite et mise à la disposition des candidat(e)s certifié(e)s, sur demande. Toute personne peut présenter une demande afin que son nom soit ajouté ou retiré de la liste électorale jusqu’au jour du scrutin.
Premier jour autorisé pour l’affichage des panneaux électoraux de campagne (doit respecter le Règlement municipal N° 22‑2010 relatif aux affiches électorales, tel que modifié).
20 septembre au 30 septembre - Liste provisoire des modifications à la liste électorale
La liste provisoire des modifications à la liste électorale sera fournie aux candidat(e)s certifié(e)s, sur demande.
30 septembre - Dernier jour pour fournir les certificats définitifs aux candidat(e)s et aux tiers inscrits
Dernier jour pour fournir aux candidat(e)s certifié(e)s :
- Certificat du plafond maximal des dépenses applicables
- Certificat du montant maximal applicable des contributions à la propre campagne électorale du candidat ou de la candidate
- Certificat du montant maximal applicable pour les tiers, associations, etc., après le jour du scrutin
Dernier jour pour fournir aux tiers inscrits :
- Certificat du plafond maximal des dépenses applicables
- Certificat du montant maximal applicable pour les tiers inscrits, associations, etc., après le jour du scrutin
1 octobre - Dernier jour pour constituer un comité de vérification de la conformité
Dernier jour pour que le conseil municipal constitue un comité de vérification de la conformité pour le mandat 2026‑2030.
22 octobre, de 10 h à 20 h, et 23 et 24 octobre, de 10 h à 16 h - Jours de vote par anticipation
26 octobre, de 10 h à 20 h - Jour du scrutin
Pendant la période de vote, les électeurs pourront voter en personne au Complexe sportif Robert Hartley.
27 octobre - Résultats officiels
La Greffe déclarera officiellement les résultats de l’élection et fournira au public des renseignements sur le nombre de votes, ainsi que sur les bulletins déposés, refusés et rejetés.
15 novembre 2026 au 14 novembre 2030 - Mandat du nouveau conseil municipal
Le nouveau mandat commence le 15 novembre 2026 et se termine le 14 novembre 2030. Les membres élu(e)s doivent prêter serment avant de pouvoir siéger officiellement.
La réunion inaugurale aura lieu le 16 novembre 2026, à une heure et à un endroit qui seront déterminés ultérieurement.
La première réunion ordinaire du nouveau conseil se tiendra le 16 novembre 2026.
31 décembre 2026 - Fin de la période de campagne
Fin de la période de campagne électorale pour les candidat(e)s et les tiers inscrits.
30 mars 2027, à 14 h - Date limite de dépôt de documents
Date limite pour les candidat(e)s et les annonceurs tiers inscrits pour déposer leurs états financiers initiaux et les rapports du vérificateur (au plus tard à 14 h).
Comité conjoint de vérification de la conformité pour les élections municipales de 2026
Critères de sélection pour le comité
- Avoir une connaissance des dispositions relatives au financement des campagnes municipales;
- Démontrer de solides capacités d’analyse et de prise de décision, ainsi que d’excellentes compétences en communication;
- Posséder de l’expérience de travail avec des conseils gouvernementaux, des organismes quasi judiciaires, ou en tant que membre de ceux‑ci;
- Avoir la flexibilité nécessaire pour assister à des réunions tenues de jour comme en soirée;
- Les candidat(e)s ayant une formation ou une expérience en comptabilité, en vérification (audit), en droit, en administration électorale et/ou en administration publique seront privilégié(e)s;
- Les candidat(e)s ne peuvent pas être candidat(e)s aux élections municipales de 2026;
- Les candidat(e)s ne doivent pas s’être engagé(e)s à fournir des conseils professionnels à une personne se présentant à un poste électoral dans une municipalité située dans les Comtés unis de Prescott et Russell;
- Les candidat(e)s ne peuvent pas être membres d’un conseil municipal ni employé(e)s actuels d’une municipalité située dans les Comtés unis de Prescott et Russell.
Soumettre votre candidature pour siéger sur le comité
Les renseignements sur la façon de soumettre une demande pour siéger sur le comité seront fournis plus tard en 2026.
Renseignements juridiques sur la conformité du comité
Conformément à la Loi municipale sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée, les renseignements recueillis le sont en vertu de la Loi sur les municipalités, L.R.O. 2001, chap. M.25, et seront utilisés aux fins de la sélection d’un(e) candidat(e). Conformément à la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario, toutes les municipalités s’engagent à reconnaître les différents besoins et à offrir un environnement accessible à tous.
Avis de conformité légale
La Loi sur les élections municipales (“Loi”) est le cadre juridique qui régit les élections municipales en Ontario. La Loi décrit les procédures électorales, telles que les processus de nomination et de vote, les droits des électeurs, et réglemente les activités de financement et les publicités de tiers.