Veuillez noter qu’il y aura des perturbations de circulation en lien avec le Festival multiculturel et les préparatifs de la Fête du Canada.
- Fermeture de la rue Main, entre l'Avenue Atlantic et la rue William, du 26 juin à 4 h jusqu’au dimanche 29 juin à midi.
- La rue Richer sera temporairement à sens unique du 25 juin au 2 juillet.
- En raison des préparatifs pour la Fête du Canada, la rue Philippe ainsi que le parc à chiens seront fermés le 1er juillet, de 4 h du matin à minuit, pour permettre le déroulement des feux d’artifice.
Nous vous remercions de votre compréhension et vous invitons à planifier vos déplacements en conséquence.
